1 Mayıs 2013 Çarşamba

Great Expectations: Eskimeyen Öykü


 


Geçen cuma vizyona giren filmlerden biri de Mike Newell’ın yönettiği, Jeremy Irvine, Ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Holliday Grainger, Sally Hawkins gibi isimlerin başlıca rollerde yeraldığı, Great Expectations / Büyük Umutlar idi. Charles Dickens ’ın romanı bilindiği gibi daha önce de beyazperdeye birçok kez uyarlanmıştı. 


1946 yapımı en iyi uyarlama olarak bilinen David Lean filminin yanısıra, 1998 yılında Alfonso Cuaron hikayeyi güncelleştirip, bugüne taşımıştı. Mike Newell’ın filmi ise çok daha sadık bir uyarlama. Son derece acımasız ablası tarafından büyütülen Pip öykünün başkahramanı. Eniştesi ise iyi yürekli bir demirci.  Bir gece karanlığında mezarlıkta Magwitch isimli bir mahkumla karşılaşıp adama yardım etmeyi dener ancak adam yakalanır. Daha sonra ise Pip bir süre tuhaf ve münzevi bir kadın olan Bayan Havisham ‘ın malikanesine gidip gelmeye başlar ve orada onun evlatlığı Estella ile tanışır. Oradan ayrılmak zorunda kaldıktan sonra ise eniştesinden öğrendiği demirciliği meslek edinir. Yıllar sonra ortaya çıkan bir adam Pip’i bir “centilmen” e dönüştürmeyi teklif eder. Buradan sonra Pip alışık olduğu yepyeni bir ortamda kendini bulur. Yeni hayatına uyum sağlamaya çalışırken, geçmişindeki kimi olaylar ve sırlar peşini bırakmaz…

Romanın pek çok entrikayı barındıran yapısı düşünüldüğünde Mike Newell’ın temiz ve tıkır tıkır ilerleyen bir iş çıkarttığını söyleyebiliriz. Zaten kendisi edebiyat uyarlamaları konusunda uzman bir isim. Burada da bunun avantajını sonuna kadar kullanıyor. 2 saatlik bir sürede, çok karakterli bir öyküyü dağılmadan toparlaylabilmek az iş değil. Karakterlerin tamamını ayrıntısıyla ele almak çok mümkün olmuyor belki ama ortaya çıkan sonuç da pek öyle şikayet edilecek cinsten değil. Nikah gününde terk edildiği için erkeklerden nefret eden Bayan Havisham ve kendisi gibi yetiştirmeye çalıştığı kızı Estella, bu anlamda en derinlikli olanlar diyebiliriz. Magwitch, tam olarak anlaşılamayan, iç çatışmalarının üzerine yeterince gidilemeyen bir karakter olarak kalıyor. Başkarakter Pip ise çocukluğundan itibaren yaşadığı sınıfsal değişiklikler ve tüm bunların ortasında, imkansız görünen bir aşkı kurtarma çabası ile yeterince ilgi çekici. Zaten öyküyü sürüklemeye yeten de bunlar oluyor…




Görsel olarak ortaya çıkan iş ise gerçekten takdire şayan. Viktorya Dönemi İngiltere’sini en ince ayrıntılarına kadar düşünülmüş ve üzerine çalışılmış bir şablonda önümüze çıkaran Newell, bu açıdan kusursuza yakın bir iş ortaya koyuyor. Dış mekanlarda tarihi filmlerden alışık olduğumuz bir yapıyı sunarken, Bayan Havisham’ın malikanesini ise neredeyse gotik bir görsellikle önümüze çıkarıyor. Bu yapının katkısından mıdır, yoksa Helene Bonham Carter’a, onun filmlerinin bu tip karakterlerinden aşina olduğumuzdan mıdır bilinmez ama Bayan Havisham, epeyce Tim Burton karakterlerini hatırlatıyor…

Helena Bonham Carter, oyunculuk anlamında işini başarıyla yaparken,  genç oyuncular Jeremy Irvine ve Holliday Grainger da karakterlerine gereken katkıyı vermeyi başarıyorlar.  Ralph Fiennes de biraz yüzeysel geçilen bir karaktere biraz olsun derinlik katabilmek için çok çabalıyor…

İyi bir yönetmenlik, iyi oyunculuklar ve üstün bir prodüksiyon kalitesine sahip Great Expectations, yenilikçi bir şey sunmuyor ama saydığımız özellikleri ve öyküsünün ilgi çekiciliği ile baştan sona ilgiyle izleniyor...

   Filmin Notu : 3 / 5

1 yorum:

  1. BBC one yapımı 3 bölümlük mini dizisinin, katbe kat daha iyi olduğunu düşündüğüm bir roman uyarlaması..

    YanıtlaSil